diff --git a/extension/manifest.json b/extension/manifest.json
index ab60b77..c3b3ffc 100644
--- a/extension/manifest.json
+++ b/extension/manifest.json
@@ -25,8 +25,6 @@
   "default_locale": "en",
   "incognito": "not_allowed",
   "permissions": [
-    "activeTab",
-    "scripting",
     "storage"
   ],
   "storage": {
diff --git a/server/static/scripts/main.js b/server/static/scripts/main.js
index ed5665d..88e9743 100644
--- a/server/static/scripts/main.js
+++ b/server/static/scripts/main.js
@@ -1,6 +1,6 @@
 const locales = {
     playing_now_title: {
-        en: 'Playing Now',
+        en: 'Now Playing',
         ru: 'Сейчас играет',
     },
 }